שאל שאלה

-2
הצבעות
3
תשובות
1.104k
צפיות

איך אומרים באנגלית בתיאבון?

שלום מתרגמים יקרים... אני אשמח לדעת איך אומרים באנגלית "בתאבון" ... אבל איך באמת אומרים הא...
עינת
מאת עינת
On 27-01-2016
1
הצבעות
1
תשובות
712
צפיות

בעיה טכנית באתר שלא מאפשרת הגשת מועמדות לעבודה כמתרגם

בוקר טוב,אני מעוניינת להשתלב בחברתכם כמתרגמת אבל יש בעיה טכנית קטנה. בטופס המועמדות יש סעי...
סירין
מאת סירין
On 26-11-2015
2
הצבעות
1
תשובות
745
צפיות

כמה זמן לוקח תרגום מאנגלית לעברית

יש לי טקסט באורך 2500 מילה.רציתי לדעת כמה זמן לוקח לתרגם מאנגלית לעברית?תודה,עינ...
עינת
מאת עינת
On 26-11-2015
-1
הצבעות
1
תשובות
773
צפיות

האם המתרגמים שלכם מתרגמים מנוסים?

יש לי חומר מורכב שדורש תרגום של קצת יציאה מהקופסא , אני לא צריך תרגום מילה במילה , האם המת...
meirav
מאת meirav
On 26-11-2015
1
הצבעות
1
תשובות
1.477k
צפיות

איך אומרים להקדים מכה לתרופה באנגלית?

אני לא יודע אם זה המקום לשאול אבל הייתי שמח אם תוכלו לעזור.הייתי רוצה לדעת (ואם אפשר כמה ו...
רונן
מאת רונן
On 29-07-2015
1
הצבעות
0
תשובות
909
צפיות

יש לי הסכם שכירות לדירה בי”ם לתרגום לערבית

אתם יכולים לעזור לי גם בתרגום לערבית בכתב? יש סיכוי גם שהמתורגמן יכול לעזור לי בתרגום לערב...
ענבל
מאת ענבל
On 16-11-2014
1
הצבעות
0
תשובות
944
צפיות

מה המחיר הממוצע לתרגום סימולטני?

שלום, שמי רינתואני זקוקה למתרגם סימולטני על בסיס קבוע אך רק פעם בחודש. האם אתם מספקים ...
מירב
מאת מירב
On 05-11-2014
1
הצבעות
1
תשובות
893
צפיות

תרגום מסמכים טכניים?

האם אתם מתרגמים חומר טכני? יש לי כמה חוברות הוראות טכניות במיוחד שאני צריך לתרגם בצורה מהי...
לילי
מאת לילי
On 29-10-2014
1
הצבעות
1
תשובות
938
צפיות

במקרה תוכלו לעזור לי מאידיש?

יש לי מכתבים לתרגום , זה תרגום מעברית לאידיש , במקרה תוכלו לעזור לי?...
ליאת
מאת ליאת
On 29-10-2014
1
הצבעות
1
תשובות
825
צפיות

יש סיכוי שאתם מתרגמים לי מכרז של 100 עמודים ב- 4 ימים?

שלום,יש סיכוי שאתם מתרגמים לי מכרז של 100 עמודים ב- 4 ימים?יש לי תרגום לגרמנית...
ליאת
מאת ליאת
On 29-10-2014
1
הצבעות
1
תשובות
777
צפיות

האם אתם מתרגמים מאנגלית לטורקית.?

האם אתם מתרגמים מאנגלית לטורקית.? יש לי חוזה משפטי באנגלית ואנ י צריכה להגיש אותו ללקוחות ...
שרית
מאת שרית
On 23-09-2014
0
הצבעות
1
תשובות
831
צפיות

תוך כמה זמן אני יכולה לקבל את התרגום שלי בחזרה?

תוך כמה זמן אני יכולה לקבל את התרגום שלי בחזרה? , יש לי תרגום לעברית. חוזה שכירות לתרגם מא...
דניאלה
מאת דניאלה
On 23-09-2014
-1
הצבעות
1
תשובות
763
צפיות

אני יכולה לשלוח אליכם גם תרגום לאנגלית וגם תרגום לגרמנית?

יש לי מסמך טכני בעברית שאני רוצה לתרגם מעברית לאנגלית ולגרמנית , האם אני יכולה לעשות הכל א...
רוני
מאת רוני
On 23-09-2014
43
הצבעות
5
תשובות
1.253k
צפיות

כמה אותיות ביפנית?

שלום, ביקרתי באתר שלכם ואני מאוד אוהבת אותו... אני רוצה לשאול שאלה קצת לא קשורה אבל בהחלט ...
מרטין
מאת מרטין
On 06-08-2014
1
הצבעות
3
תשובות
1.71k
צפיות

איך אומרים סייג לחכמה שתיקה?

זה קצת יציאה מהנושא אבל בכל זאת - מדור שאלות ותשובות...איך אומרים באנגלית:סייג לחכמה שתיקה...
מיקה
מאת מיקה
On 01-08-2014
Loading