First Name | : | Gian Luca |
Company Name | : | |
Address | : | 17 adelaide Road, London, Great Britain |
Experience | : | 0-2 Years |
Translation Languages | : | English, |
Expert in | : | Document Translation, Literary Translation, Software Translation, Website Translation, |
Translator Description | : | I am a free-lance Translator from English into Italian, specialising in business and fashion fields. I am also a Teacher of Italian language to some fashion companies based in Central London, like Gieves Hawkes and Stella McCartney. I am Italian, from Milan, living in London since 2006.I am writing to you to explore the possibility to make available my services as a professional Translator of fashion documentsbrochureetc from English into Italian language, and Teacher of Italian to your Associates. Italy is a primary market in fashion industry and it is strategic to have a reliable professional to help to communicate with Italian partners, clients, providers, etc.I offer to my clients accuracy and clarity that comes from careful research and experience of the subject area and terminology. I write fluently in a range of styles, paying attention to context and register. I will provide you with Italian translations tailored specifically for you and your needs Translations you can rely on and be satisfied with. |
Marco: Over 35 years of experience mainly related to Automotive, Enginee... Translator Profile
Ilaria: Specialties• Translation and localization of manuals and docume... Translator Profile
Emanuele: Good morningmy name is Emanuele Tidona and I want to apply fo... Translator Profile
Diego: Native Italian translator with a Bachelor Degree in Foreign Langu... Translator Profile
Laura: EDUCATION- Master’s degree in Translation 110 cum laude110, ... Translator Profile