First Name | : | Ilja |
Company Name | : | freelancer |
Address | : | Netiv Hamazalot 47-2, Jerusalem, Israel |
Experience | : | +5 Years |
Translation Languages | : | English, English, English, German, English, |
Expert in | : | Academic Translation, Document Translation, Legal Translation, Literary Translation, Medical translation, Simultaneous Translation, Software Translation, Subtitles Translation, Technical Translation, Website Translation, |
Translator Description | : | More than 30 years of experience as a translator and simultaneous interpreterMother tongues German , Russian Source languages English, German, French,German, Polish, Hebrew,Ukrainian, Byelorusian, Serbocroatian, Czekh, Slovak, Bulgarian, Serbian, Spanish, Portuguese, Latin, Old Church SlavonicTarget languages English, German, Russian, French16 years of experience in medicine working for a medical research institute in Berlin and in Eastern Europe, for the World Health Organization, civil engineering and architecture for the World Union of Architects, ofr the European Union of Architects .and for the German Architects Union and at major building sites in Germanyand Morocco, 30 years at international trade fairs and conferences in Germany, France, Israel, Morocco, and in Russia,20 years of work for international tourist organizations, 15 years of work in the field of social problems of computer technology for Humboldt University Berlin,33 TV scenarios from Russian, English and French to German 13 books translated from Russian to German, and 3 books translated from German to English |
John: Dear SirsMadams, I would like to join your team. My 17 ye... Translator Profile
Hermann: I am qualified to translate texts which require not only linguist... Translator Profile
Siri: I am a diligent and experienced translator and have worked in the... Translator Profile
Andrew: Description Translator Profile
Lior: My name is Lior Shahar and I am fluent in English, French, and Ge... Translator Profile