שאל שאלה

-34
הצבעות
6
תשובות
5.844k
צפיות

איך אומרים באנגלית בתיאבון?

שלום מתרגמים יקרים... אני אשמח לדעת איך אומרים באנגלית "בתאבון" ... אבל איך באמת אומרים הא...
עינת
מאת עינת
On 27-01-2016
1
הצבעות
1
תשובות
2.6k
צפיות

בעיה טכנית באתר שלא מאפשרת הגשת מועמדות לעבודה כמתרגם

בוקר טוב,אני מעוניינת להשתלב בחברתכם כמתרגמת אבל יש בעיה טכנית קטנה. בטופס המועמדות יש סעי...
סירין
מאת סירין
On 26-11-2015
-1
הצבעות
3
תשובות
2.73k
צפיות

האם המתרגמים שלכם מתרגמים מנוסים?

יש לי חומר מורכב שדורש תרגום של קצת יציאה מהקופסא , אני לא צריך תרגום מילה במילה , האם המת...
meirav
מאת meirav
On 26-11-2015
0
הצבעות
1
תשובות
4.12k
צפיות

איך אומרים להקדים מכה לתרופה באנגלית?

אני לא יודע אם זה המקום לשאול אבל הייתי שמח אם תוכלו לעזור.הייתי רוצה לדעת (ואם אפשר כמה ו...
רונן
מאת רונן
On 29-07-2015
0
הצבעות
1
תשובות
2.398k
צפיות

תוך כמה זמן אני יכולה לקבל את התרגום שלי בחזרה?

תוך כמה זמן אני יכולה לקבל את התרגום שלי בחזרה? , יש לי תרגום לעברית. חוזה שכירות לתרגם מא...
דניאלה
מאת דניאלה
On 23-09-2014
64
הצבעות
5
תשובות
3.713k
צפיות

כמה אותיות ביפנית?

שלום, ביקרתי באתר שלכם ואני מאוד אוהבת אותו... אני רוצה לשאול שאלה קצת לא קשורה אבל בהחלט ...
מרטין
מאת מרטין
On 06-08-2014
-15
הצבעות
3
תשובות
4.712k
צפיות

איך אומרים סייג לחכמה שתיקה?

זה קצת יציאה מהנושא אבל בכל זאת - מדור שאלות ותשובות...איך אומרים באנגלית:סייג לחכמה שתיקה...
מיקה
מאת מיקה
On 01-08-2014
-19
הצבעות
1
תשובות
3.8k
צפיות

איך אומרים עבודה מועדפת באנגלית?

אינני יודעת אם זה המקום לשאול אבל הייתי שמחה לדעת איך אומרים עבודה מועדפת באנגלית כלומר הב...
אורלי
מאת אורלי
On 10-06-2014
2
הצבעות
1
תשובות
1.773k
צפיות

האם המחיר שונה לכל שפה?

אני בונה אתרים וזקוק מעת לעת לשירותי תרגום בשפות שונות. האם יש מחירון תרגומים איפשהו באתר ...
אלכס
מאת אלכס
On 08-06-2014
1
הצבעות
1
תשובות
1.63k
צפיות

האם נעשה שימוש בכלים ותוכנות בתהליך התרגום?

שלום, אני מתעניין האם אתם עושים שימוש בתוכנות וכלים בתהליך התרגום. כלומר האם פסקאות מסוימו...
אילון
מאת אילון
On 08-06-2014
Loading