תרגום אקדמי

זמנהוף שירותי תרגום מספקת תרגום אקדמי מקצועי לסגל אקדמי, למוסדות אקדמיים, או לחוקרים ומרצים באופן פרטי. שירותי תרגום אקדמי ניתנים על ידי מתרגמים מקצועיים שהגיעו מהאקדמיה ועברו למגזר הפרטי, או מתרגמים שעודם מכהנים כיום בדרגות בכירות באקדמיה. הלקוחות שלנו נהנים מתרגומים איכותיים הנערכים בכפוף לכל לוח זמנים ובכל היקף ויודעים כי הם נמצאים בידיים מקצועיות ומיומנות, המכירות מלפני ולפנים את קהל היעד ואת הניבים הרווחים במקומות שונים בעולם.

שירותי תרגום אקדמי ב"זמנהוף - שירותי תרגום" מתבצעים על ידי מתרגמים מקצועיים בהתאם לתחום האקדמי הנדון. המתרגמים שלנו העוסקים בתרגום חומר אקדמי באים מדיסציפלינות אקדמאיות שונות, בשפות שונות (אגב, לרוב תרגום לאנגלית או ליתר דיוק מעברית לאנגלית) ועל כן אנו ערוכים לספק שירותי תרגום אקדמי במגוון רחב של נושאים.

כל תרגום עובר אצלנו בקרת איכות מדוקדקת על ידי מתרגמים נוספים ועורכים לשוניים, כך שהמוצר המוגמר המתקבל הוא מושלם. פרט לתרגום אקדמי אנו מציעים תרגומים במגוון תחומים נוספים, כמו: תרגום משפטי, תרגום סימולטני, תרגום מסמכים ועוד.