תחום התמחות: תרגום אקדמי

חיה
יש לי כ13 שנות נסיון בתרגום מסמכים מעברית לאגנלית ומאנגלית לעברית. תרגמתי חדשות באתרים ומגוון רחב של מסמכים בתחומים רבים. אני...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם
יפתח
הנני עוד ומתרגם בעל למעלה מ-15 שנות ניסיון בתרגום משפטי, מסחרי ופיננסי למשרדי עוד מובילים בארץ וחברות רב-לאומיות. בנוסף, שימש...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם
עומר
אני עובד בתחום התרגומים יותר מ-15 שנה. אני בעל תואר שלישי בכימיה של תרופות מהאונבירסיטה העברת בירושלים משנת 1993. אני תרגמתי ...
שפות: עברית,
פרופיל מתרגם
אילן
Hebrew-English TranslationsFinancial Industry Hebrew-English TranslationsFinancial Sector Hebrew-English TranslationsLegal...
שפות: עברית,
פרופיל מתרגם
אירית
ניסיון מגוון ומוכח בכתיבה עסקית, כתיבת תכנים, תרגום ויעוץ עסקי ותעסוקתי. כתיבה איכותית ומדוייקת. הבנה עמוקה של צרכי הלקוח ו...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם
רוני
אני במקור משוויץ, בן 40, 10 שנים בארץ. כרגע אני סטודנט לקראת סוף תואר ראשון באוניברסיטת תל אביב בתחומים ספרות אנגלית ובתוכנית...
שפות: עברית, עברית, אנגלית, גרמנית,
פרופיל מתרגם
מארק
רפואה ביולוגיה ותיירות - תרגמתי מסמכים ומאמרים בעיקר מאנגלית לאיטלקית ומאיטלקית לעבריתבנוסף אני מעביר קורס באיטלקית לשואפ...
שפות: עברית, איטלקית, אנגלית,
פרופיל מתרגם
עבד אלכרים
עבד אלכרים איוב, בן 23 , קרימינולוג וסטודנט למשפטים, מתורגמן בן שנתיים ניסיון בתחום התרגום, צמוד לגרסת המקור ושומר על תרגום א...
שפות: אנגלית, אנגלית, ערבית, עברית, עברית,
פרופיל מתרגם
מרים
תרגום צרפתית- עברית ברמת שפת אם. עשיתי דוקטורט בצרפתית בספרות ומדרש. למדתי את שיטות התרגום במסגרת הדוקטורט שלי בספרות. התואר ...
שפות: עברית, צרפתית,
פרופיל מתרגם
יהונתן
ניסיון תעסוקתי122008: היום ביצוע עבודות תרגום עבור מספר חברות מובילות בתחומן ובמגוון תחומים. בעל נסיון בתרגום מדריכים ל...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם
נדב
מתרגם ומתמלל בעל ניסיון. מתרגם סרטים וחומרי גלם טלויזיוניים, ומסמכים וטקסטים מתחומים שונים - ספרות, תרבות, אומנות, מחשבים ואי...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם
יאיר
מתרגם מעל חמש שנים מאנגלית לעברית – התמחות בתחום הפסיכולוגיה והנפש, התמחות משנית בהיסטוריה וידיעת הארץ, מעבר לתרגום יש לי ניס...
שפות: אנגלית,
פרופיל מתרגם
Atara, לילך תרגומים
מתרגמת עתירת ניסיון מאנגלית לעברית ועורכת בשפה העברית, מוכרת על ידי אגודת המתרגמים בישראל. בעלת תואר ראשון בתורת הספרות ו...
שפות: אנגלית,
פרופיל מתרגם
אביבה
שפות תרגום צרפתית ואנגלית לעברית.תחומים משפטי, שווקי, טכני חומרה ותוכנהמדעי החברה, ניהול כללי, פיננסיתואר שני במנהל עסק...
שפות: אנגלית, צרפתית,
פרופיל מתרגם
דניאל
אני שולט ברמה גבוהה ביותר, למעשה זהה, בשפות עברית, אנגלית ורוסיתש לי תואר ראשון במשפטים LLB מהאוניברסיטה העברית בירושלים ...
שפות: עברית, אנגלית, רוסית, עברית, רוסית,
פרופיל מתרגם
איילת, איילת קסל שירותי תרגום
אני מתמחה בתרגום מאנגלית לעברית בשלל תחומים - טקסטים אקדמיים בתחומי מדעי הרוח והחברה השונים, שיווק ופרסום, כתיבה עיתונאית, מק...
שפות: אנגלית,
פרופיל מתרגם
אסי
ניסיון של 15 שנה בתרגומים. ניסיון בתחום המשפט, ספרות, קולנוע, רפואה וטכנולוגיה. כמו כן, ניסיון בתרגומים סימולטניים בבתי משפט ...
שפות: פורטוגזית, עברית, ספרדית, אנגלית, איטלקית,
פרופיל מתרגם
רימונדה
סיימתי החודש את לימודיי, תאור ראשון למשפטים במכללה האקדמאית נתניה . מתחילה התמחות בתחילת חודש מרץ במשרד המשפטים.עבדתי בעבר ...
שפות: ערבית,
פרופיל מתרגם
ילנה
שלום רב.שמי ילנה. אני מתרגמת מקצועית משפה עברית לרוסית ולהפך. יש לי ניסיון רב בתרגום וכתיבת תוכן בנושאים שונים. עובדת כפ...
שפות: עברית, רוסית, אנגלית,
פרופיל מתרגם
איתמר
חייל משוחרר. אנגלית ברמת שפת אם. ניסיון של כשלוש שנים בתרגום אנגלית-עברית ועברית-אנגלית. מנוסה בתרגום של מאמרים וטקסטים אקדמא...
שפות: אנגלית, עברית,
פרופיל מתרגם