תיאור מתרגם | : | הנני אקדמאית בעלת ידע עשיר בשפה הסינית. אני בעלת תואר ראשון של החוג למזרח אסיה שבאוניברסיטה העברית, בדגש על השפה הסינית ואותו סיימתי בהצטיינות. מתוך 5 שנות לימוד אינטנסיביים למדתי כשנה וחצי בסין. למדתי כסמסטר באוניברסיטת גיגאנג המצוינת בסין, ושנה אקדמית מלאה באוניברסיטת יונאן מטעם מלגת ממשלת סין. לימודים אלו היו לימודי שפה אינטנסיביים עם טובי המורים. כיום אני רמה חמש במבחן רמה בסינית.אני בעלת ניסיון בעיקר בתרגום אתרים בדגש על אתרי קניות, אך יכולה להתמצא בתחומים רבים אחרים כגון ספרי לימודי, או חומרים ספרותיים או אקדמים. |