| שם פרטי | : | גבי |
| שם חברה | : | |
| כתובת | : | שד' החושן 46 מבשרת ציון, ישראל |
| שנות ניסיון | : | 0-2 שנים |
| שפות תרגום | : | אנגלית, עברית, ספרדית, ספרדית, אנגלית, |
| תחומי התמחות | : | תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, |
| תיאור מתרגם | : | נולדתי בארגנטינה ועליתי לארץ לפני 35 שנה. שמרתי על ספרדית מצוינת בזכות שיחות בשפה זו עם כל בני משפחתי, מדי יום ביומו. לפני מספר שנים נסעתי לוונצואלה למתן הרצאות , על מנת לעסוק שם ברבנות קהילתית. בעקבות המצב הכלכלי שם- הדבר לא יצא לפועל. כמו כן, מדי פעם מלווה קבוצות מדרום אמריקה שמגיעות לארץ לבר-מצווה ומטייל איתן ברחבי ירושלים.לגבי אנגלית - במבחן הפסיכומטרי קיבלתי באנגלית ציון של דובר אנגלית ברמת שפת אם כך שהייתי פטור מכל הקורסים באנגלית. עובד עם נוער דובר אנגלית מזה מספר שנים. יש לי תואר ראשון בהוראה ומתעתד בקרוב ללמוד את השפה הערבית. |
זמנהוף שירותי תרגום, חברת התרגומים המובילה בישראל מספקת שירותי תרגום מהירים ומקצועיים במחירים אטרקטיביים. אנו מתגאים במתן שירותי תרגום עם הצוות הרחב והמנוסה של מתרגמים בישראל מכל שפה ולכל שפה ובעבור כל סוג של טקסט מקצועי או הומני. פנו אלינו היום למידע נוסף וקבלו הצעת מחיר אטרקטיבית עבור שירותי תרגום עם המומחים ונשמח לעמוד לשירותכם.
