שם פרטי | : | עומר |
שם חברה | : | |
כתובת | : | שד' ירושלים 6, רמת גן, ישראל |
שנות ניסיון | : | 0-2 שנים |
שפות תרגום | : | עברית, אנגלית, |
תחומי התמחות | : | תמלול, תרגום אקדמי, תרגום טכני, תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, תרגום משפטי, תרגום סימולטני, |
תיאור מתרגם | : | בוגר תואר ראשון באוניברסיטת תל אביב, כיום סטודנט לתואר שני במשפטים בתל אביב. עבדתי במשרד מסחרי בינלאומי, ובמסגרת עבודתי רכשתי נסיון רב בתרגום חוזים באנגלית וכן בעריכת חוות דעת משפטיות באנגלית, וכן עסקתי בכך גם באופן עצמאי. אנגלית ברמת בקיאות גבוהה, עם הבנה תרבותית נרחבת ודגש על דקדוק, הן בעברית והן באנגלית. |