שם פרטי : Dimitri
שם חברה :
כתובת : Katowice, Malinowa, Poland
שנות ניסיון : +5 שנים
שפות תרגום : אנגלית,
תחומי התמחות : תרגום אקדמי, תרגום טכני, תרגום כתוביות, תרגום מסמכים, תרגום סימולטני, תרגום ספרות, תרגום רפואי,
תיאור מתרגם : שלום רב,עוד בתחילת חיי האקדמאיים תרגמתי וכתבתי עבודות עבור חבריי לספסל הלימודים. עסקתי בכך במקביל ללימודיי כ-6 שנים . כשסיימתי, עבדתי כיועץ לכתיבת בקשות למענקי מחקר בתחום הביומד. רובם המוחלט של הלקוחות שלנו היו דוברי אנגלית, וכך גם הבקשות אותן כתבנו. עבדנו בעיקר מול גופים אמריקאיים או אירופאים, ורוב האנשים בחברה היו דוברי אנגלית ברמת שפת אם.בנוסף לתואר השני שלי, למדתי שנה אחת משפטים וכלכלה.כרגע אני סטודנט לרפואה, ועובד בחברה לתרגום מסמכים רפואיים, פרוטוקולים, טפסים שונים וכד.האנגלית היא כשפת אם עבורי, ואני מנוסה בעבודות הדורשות הענות מהירה ועמידה בלוחות זמנים.
Dimitri

צרו קשר להזמנת תרגום / מידע נוסף

טלפון:072-235-7545
פקס:072-235-7546
אימייל:office@zamenhof.co.il